Song :「MAD」 Kimi ni Okuru uta [Lyrics]

Romaji, Translation, dan Terjemahan :

Kimi Ni Okuru Uta

Song For You

Lagu yang Kupersembahkan Untukmu 

By Sayuri Sugawara 

Nee ima sugu ni kimi ni aitai
Sunao ni naritai
Tokubetsu na me de watashi wo mite hoshikute
Ari no mama no kimi ga suki da yo
Hontou no omoi wo tsutaetakute
Zutto I love you
Hey, I want to see you right now
I want to come right out and say it
I want you to give me a special look
I love you just the way you are
I want to tell you my true feelings
I will always love you

Kimi kara todoita mail ga

Kienai you ni kagi no maaku tsukeru

Itsudemo doko ni itemo mata mireru you ni

Chikaku ni kanjireru you ni

I put a lock sign on the email I got from you

So it won't be deleted

So I can look at it any time, anywhere

And feel close to you

So many times hitori de itara

I think of you kangaete shimau no

Kimi igai mienai yo

"Suki" na kimochi nara hoka no dare ni mo makeru ki ga shinai yo

So many times, when I am alone
I think of you, I end up thinking of you
I can't see anything but you
When it comes to "love", I don't think anyone can beat me

Nee ima sugu ni kimi ni aitai
Sunao ni naritai
Tokubetsu na me de watashi wo mite hoshikute
Ari no mama no kimi ga suki da yo
Hontou no omoi wo tsutaetakute
Itsumo I love you
Hey, I want to see you right now
I want to come right out and say it
I want you to give me a special look
I love you just the way you are
I want to tell you my true feelings
I always love you

Betsu ni ooku wa motomenai
Kono kokoro ni kizuite hoshii dake
Furetari yorisottari tanjun de ii no
Kimi no soba de waratte itai

I don't really want a lot
I just want you to notice how I feel
Touching, cuddling, the simple things are all I need
I want to be laughing by your side

So many times dareka to itemo
I think of you kangaete shimau no
Kakaeteiru yowasa ga aru nara sasaete agetai
Mamoritai tte omou yo

So many times, even when I’m with someone else
I think of you, I end up thinking of you
If you carrying some weakness, I wnat to support you
I feel like I want to protect you

Nee ima sugu ni kimi ni aitai
Sunao ni naritai
Tokubetsu na me de watashi wo mite hoshikute
Ari no mama no kimi ga suki da yo
Hontou no omoi wo tsutaetakute
Itsumo I love you
Hey, I want to see you right now
I want to come right out and say it
I want you to give me a special look
I love you just the way you are
I want to tell you my true feelings
I always love you

Mujaki na egao chikarazuyoi ude itooshiku naru senaka

Issho ni ireba iru hodo hikareru

Fushigi na kurai

Your innocent smile, your strong arms, your back that I love so much
The more we are together, the more they attract me
It's so mysterious

Nee imi doko de nani wo shiteru no?

Dare ga suki na no?

Watashi no koto wa donna fuu ni omou no?

Sekaijuu de tatta hitori no kimi ni okuru uta

Todoketakute

Itsumo I love you...

Hey, what are you doing now, and where?

Who do you like?

What do you think of me?

Out of everyone in the whole world, I sing this song for you, only you

I want to send it to you

I love you always...

Nee ima sugu ni kimi ni aitai

Sunao ni naritai

Tokubetsu na me de watashi wo mite hoshikute

Ari no mama no kimi ga suki da yo

Hontou no omoi wo tsutaetakute

Zutto I love you

Hey, I want to see you right now
I want to come right out and say it
I want you to look at me with a special expression
I love you just the way you are
I want to tell you my true feelings
I will always love you

Read more: http://dreamslandlyrics.blogspot.com/2014/05/sayuri-sugawara-kimi-ni-okuru-uta-lyrics.html#ixzz3ob3oaI96