Song : Just - I Love You

Seketika ditanyain, "Tumben rajin bikin post ?"

Hehe, ini semacam persembahan terakhir sebelum saya Hiatus (^-^)v

Pengumuman resmi-nya nanti ya..

Coming Soon~

Yak, berhubung saya sekarang kehilangan passion untuk menulis, saya cuma bisa bikin post tentang lagu dan beberapa review buku yang belum sempat saya post.

Semoga terhibur~

Just - I Love You (별에서 온 그대 OST.; Byeoreseo On Geudae OST ; You Who Came From the Star OST)

Well, sepertinya Ost. You Who Came From the Star ini semuanya dibikin sangat mellow dan bikin gallaw (?)

" I Love You, I Need You, Kata-kata yang ingin ku ucapkan kepadamu"

Cus deh liriknya (^-^)/

Lagi-lagi ambil dari Butterfly Lirik Terjemahan Indonesia

Mampir ke Blog-nya ya (^w^)/

Nggak cuma ada translate dari lagu korea aja kok, tapi juga lagu mandarin dan jepang~

________________________________________________________________________________

Just - I Love You

어디에 있는 거니 넌 아직도 내 맘이 보이지 않니

네가 그리워 또 네가 보고 싶어서 난 잊지못해

널 향한 내 맘은

eodie itneun geoni neon ajigdo nae mami boiji anhni

nega geuriwo tto nega bogo sipeoseo nan ijjimoshae
neol hyanghan nae mameun

Dimanakah kamu? Apakah kamu masih tidak bisa melihat hatiku?
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu, sehingga aku tidak dapat melupakanmu
Hatiku hanyalah untuk dirimu

I Love You, I Need You
너에게 하고픈 말

가슴이 뛰는 그 말

I Love You, I Need You

neoege hagopeun mal

gaseumi ttwineun geu mal

Aku mencintaimu, Aku membutuhkanmu

Kata-kata yang ingin aku ucapkan kepadamu

Kata-kata yang membuat hatiku berdebar

I Love You, I Need you

다른곳에 있어도

영원히 너만 바라볼게

I Love You, I Need You

dareungose isseodo

yeongwonhi neoman barabolge

Aku mencintaimu, Aku membutuhkanmu

Walaupun jika kita berada di tempat yang berbeda

Aku hanya akan melihat kepadamu selamanya

서툰 나의 사랑이 어쩌면 그대를 또 밀어냈나봐

너만 바라고 또 너만 그리워한 나를 기억해줘

널 잊은적 없어
seoyun naui sarangi eojjeomyeon geudareul tto mireonaetnabwa
neoman barago tto neoman geuriwohan nareul gieoghaejwo
neol ijeunjeog eobseo
Mungkin cintaku yang canggung ini membuat dirimu pergi menjauh
Tolong ingatlah aku yang hanya melihat kepadamu, yang hanya merindukanmu
Aku tidak akan melupakanmu

I LOVE YOU  I NEED YOU

너를 다시 만나면

사랑이 내게 오면

I Love You, I Need You

neoreul dasi mannamyeon

sarangi naege oemyeon

Aku mencintaimu, Aku membutuhkanmu

Jika aku bertemu denganmu lagi

Jika cinta datang padaku

I Love You, I Need You

바보같은 내 맘이

오늘도 그댈 사랑하죠

I Love You, I Need You

Babogateun nae mami

oneuldo geudael saranghajyo

Aku mencintaimu, Aku membutuhkanmu

Hatiku yang bodoh ini

Hari ini mencintaimu lagi

조금만 더 가까이 나에게 다가와

미련한 내 사랑이 널 놓치지 않게

멀리서 저 멀리서 그대 오기만 바라는

너를 향한 내 맘 알잖아

jogeumman deo gakkai naege dagawa

milyeonhan nae sarangi neol nohchiji anhge

meolliseo jeo meolliseo geudae ogiman baraneun

neoreul hyanghan nae mam aljanha

Datanglah sedikit lebih dekat padaku

Cintaku yang bodoh tidak ingin membiarkanmu pergi

Dari kejauhan, aku hanya berharap kamu akan datang

Kamu tau hatiku hanya untukmu

I LOVE YOU  I NEED YOU

너에게 하고픈 말

가슴이 뛰는 그 말

I Love You, I Need You

neoege hagopeun mal

gaseumi ttwineun geu mal

Aku mencintaimu, Aku membutuhkanmu

Kata-kata yang aku ingin ucapkan kepadamu

Kata-kata yang membuat hatiku berdebar

I LOVE YOU  I NEED YOU

다른 곳에 있어도

영원히 너만 바라볼게

I Love You, I Need You

dareun gose isseodo

yeongwonhi neoman barabolge

Aku mencintaimu, Aku membutuhkanmu

Walaupun jika kita berada ditempat yang berbeda

Aku hanya akan melihat kepadamu selamanya

******

Yap, buat yang mau baper-an, yang mau galau-galau-an (?)

Silahkan dengerin langsung lagunya

Artinya nge-feels banget kan ya~