Silahkan dengerin lagunya dari video youtube ini :)
Cliff Edge menjadi musisi asal Jepang favorit saya sejak pertengahan tahun 2014 lalu, saat itu lagu mereka yang menjadi kesukaan saya adalah Endless Tears yang dinyanyikan featuring dengan Nakamura Maiko.
Sejak itu saya mulai sering mencari tau tentang Cliff Edge dan lagu-lagu lain dari mereka.
Well, langsung saja berikut adalah liriknya :)
Shiroi yuki ga maioriru kono kisetsu ga suki
kitto shiawase hakonde kureru
koi no yokan
nee kanaete ima sugu ni fuyu no tenshi-tachi
sotto hoshizora ni negai komete
kimi he todoke~
I'm fallin' in love deatta hi kara
kidzukeba kimi wo me de otteta yo
CHOKORE-TO no youni
torokesou na ano toki mada oboeteru no
sono shisen no saki ni dare ga?
ishiki suru hodo karamawari
tonari ni iru noni
ato sukoshi ga tooi no Your heart
mata kyou mo me ga au tabi
ubawareteku ore no kokoro
My love for you furimuiteShiroi yuki ga maioriru kono kisetsu ga suki
kitto shiawase hakonde kureru
koi no yokan
nee kanaete ima sugu ni fuyu no tenshi-tachi
sotto hoshizora ni negai komete
kimi he todoke~
I love you
zutto soba ni itakute
I love you
sono te atatametakute
I need you
kimi dake wo mamoritakute
itsuka kimi to
Anytime, anywhere
futari dake no Sweet, sweet days
soba ni iru hodo afureru omoi
keitai nigiru kimi wa dare wo omou?
hoka no dareka ni miseru egao
sono kokoro wa dare no tame?
osaekirenai omoi dake hitori aruki shiteku
kimi no mae ja 'ORE' ja irarenakute
KOKORO to kotoba urahara ni naru
ore dake no kimi no egao ga mitai
koi kogareta kono omoi wo
itsuka wa uchiake nakereba
kitto daijoubu ima nara tsutaerareru yo My heart
mata koi wa itsudatte sou
totsuzen afuredasu MERODI-
My love for you uketomete
shiroi yuki ga maioriru
kono kisetsu ga suki
kitto watashi ni tsubasa wo kureru
KISEKI shinjite
nee oshiete kono tsudzuki wo fuyu no tenshi-tachi
sotto tsubomi ni hana saku koro ni
yorisotte iru kana?
yume dake no Love story
kono mama owaru nante
iya nano
koukai shitakunai
tatta
ichibyou demo
soba ni ite White sweet love
konna ni mo kono kokorodzuyoku nareru noShiroi yuki ga maioriru kono kisetsu ga suki
kitto shiawase hakonde kureru
koi no yokan
nee kanaete ima sugu ni fuyu no tenshi-tachi
sotto hoshizora ni negai komete
kimi he todoke~
shiroi yuki ga maioriru
kono kisetsu ga suki
kitto watashi ni tsubasa wo kureru
KISEKI shinjite
nee oshiete kono tsudzuki wo fuyu no tenshi-tachi
sotto tsubomi ni hana saku koro ni
yorisotte itai no...I love you
zutto soba ni itakute
I love you
sono te atatametakute
I need you
kimi dake wo mamoritakute
itsuka kimi to
Anytime, anywhere
futari dake no Sweet, sweet days
_______________________________________________________________
dan berikut sedikit terjemahan abal-abal dari saya yang nggak paham bahasa vietnam, hoho..
Aku menyukai musim ketika salju turun
Aku yakin kebahagiaanku akan datang
sebuah firasat tentang cinta
Dapatkah aku meminta sesuatu,
Datanglah sesegera mungkin Malaikat musim dinginku,
Aku memohon pada bintang dilangit
berharap agar itu dapat meraihmu
Aku jatuh cinta, sejak hari ketika bertemu denganmu,
Mata ku selalu mengikuti gerakanmu,
Seperti coklat, aku merasa seperti meleleh
Aku masih mengingatnya dengan jelas
Meski kita berdua sangat dekat,
Aku tak memiliki rasa percaya diri
0 komentar:
Posting Komentar